filius ante patrem jelentése

kiejtése: filiusz …
  • filozófia logikai hiba, ok és okozat felcserélése
  • időrend felcserélése (az apát megelőzi a fia)
  • latin, ‘a fiú az apja előtt’: filius ‘a fia vkinek’ | ante ‘előtt’ | pater, patris ‘apa’

További hasznos idegen szavak

normocyta

kiejtése: normocita
  • orvosi egészséges vörösvérsejt
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin norma ‘szabály’ | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’

artes liberales

kiejtése: artesz liberálesz
  • oktatás az ókori és középkori oktatás tantárgyainak héttagú együttese (lásd még: quadrivium, trivium
  • latin, ‘szabad embernek való művészetek’: ars, artis ‘művészet, mesterség’ | liberalis ‘szabadhoz illő’ ← liber ‘szabad’
A filius ante patrem és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lokatívusz

mandibula

  • anatómia állkapocs
  • latin, ‘ua.’ ← mandere ‘rág’

cetilalkohol

  • kémia a cetánból származtatható telített alkohol, palmitinsavas észterét a cetvelőből állították elő
  • lásd még: cetil-, alkohol

lébecol

auspex

  • történelem madárjós az ókori Rómában
  • latin auspex, auspicis ‘ua.’, lásd még: auspícium

retardatív

  • késleltető, gátló, lassító
  • angol retardative ‘ua.’, lásd még: retardál

gópuram

  • vallás a dél-indiai templomok fölé emelt és az égtájak szerint elhelyezett toronyszerű, szobrokkal gazdagon díszített építmény
  • szanszkrit, ‘ua.’, tkp. ‘tehénvár’

emocionális

  • lélektan érzelmi, indulati
  • tudományos latin emotionalis ‘ua.’, lásd még: emóció

orkeszter

  • zene zenekar
  • német Orchester ‘ua.’ ← görög orkhésztra, lásd még: orkesztra

aposztrophé

kiejtése: aposztrofé
  • retorika, stilisztika drámai gondolatalakzat, a beszélő (vagy író) megszólítással jelzi, hogy valaki máshoz (többnyire távollévőhöz, képzelt lényhez) fordul, s hozzá intézi szavait
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘elfordulás’ (ti. a közönségtől a megszólított felé) ← aposztrephó ‘elfordul’: apo- ‘el’ | sztrephó ‘fordul’

eumetria

  • arányosság
  • görög, ‘ua.’: lásd még: eu- | görög metreó ‘mér’

primogenitúra

  • jogtudomány elsőszülöttség, elsőszülöttségi jog
  • középkori latin primogenitura ‘ua.’, lásd még: primogenitus

nüansz

  • árnyalat, színárnyalat
  • árnyalatnyi eltérés, különbség
  • francia nuance ‘ua.’ ← nuer ‘árnyalatok szerint osztályoz’ ← nue ‘felhő’ ← latin nubes ‘felhő, fátyol’ ← nubere ‘befed, fátyoloz’
  • lásd még: nubilitás